We are a modern company, specialized in outsourcing and consulting services, for this reason seriousness and professionalism are our everything! Our accounting services have gained a trust by a numerous, mainly foreign companies, already for a long time, and we are 100% proud of this. But, besides the fact that we know how to work professional, we do not forget about the rest!
Recreation is a kind of new start that is necessary for everyone, especially in times of home office and limited social contacts. For this reason, this year all events were held exclusively outdoors and in compliance with the valid recommendations. The HWC staff celebrated the professional holiday – the Accountant’s Day – on 16 July with a boat trip on the Dnipro.
As a real “family” we gathered on one of the beautiful summer days for a bicycle tour through nature and the city. It was dynamic, entertaining and beneficial, because sport is always part of leisure time!
A separate topic is canoeing. I think everyone enjoyed this water activity. By the way, it can be noted that almost every HWC corporate event overlaps with sports, that, in fact, is highly correct.
And, of course, we have to mention our two-days corporate party in September. This was an enchanting event, one more time proved, that HWC employees are positive and with different talents! What was going on? Quests, cool competitions and congratulations. Of course, a lot of delicious food from barbeque and drinks, dances, songs, laugh and a whole sea of positive emotions… We still have a lot of plans for the next year!
P.S. Always find time for a good rest. We live in a crazy rhythm and relaxation is therefore an important part of life, an opportunity to recuperate and get new inspirations for further productive work. #hwc
Denis A.
[:de]
Wir sind ein modernes Unternehmen, das sich auf Outsourcing- und Beratungsdienstleistungen spezialisiert hat. Deshalb sind Seriosität und Professionalität unser Ein und Alles! Unsere Dienstleistungen in der Buchhaltung haben seit langem das Vertrauen vieler, vor allem ausländischer Unternehmen gewonnen, und wir sind zu 100% stolz darauf. Aber neben der Tatsache, dass wir wissen, wie man professionell arbeitet, vergessen wir auch nicht die Freizeit!
Erholung ist eine Art Neustart, der für jeden Menschen notwendig ist, gerade in Zeiten von Home-Office und eingeschränkten sozialen Kontakten. Aus diesem Grund fanden in diesem Jahr alle Veranstaltungen ausschließlich im Freien und unter Beachtung der gültigen Empfehlungen statt. Die Mitarbeiter von HWC begingen den beruflichen Feiertag – den Tag des Buchhalters – am 16. Juli mit einer Dampferfahrt auf dem Dnipro?
Außerdem versammelten wir uns als echte “Familie” an einem der schönen Sommertage zu einer Fahrradtour durch Natur und Stadt. Es war dynamisch, unterhaltsam und nutzbringend, denn Sport gehört immer zur Freizeit!
Ein separates Thema war der Kanusport. Ich glaube, allen Kollegen hat dieses Wassersportereignis gefallen. Übrigens kann man feststellen, dass bei fast jeder Freizeitaktivität von HWC Spaß und Sport Hand in Hand gehen.
Und natürlich ist auch unser zweitägiges Firmen-Event im September zu erwähnen. Dies war ein magischer Event, der einmal mehr bewiesen hat, dass die Mitarbeiter von HWC positive Menschen mit verschiedensten Talenten sind! Quests, coole Wettbewerbe und Glückwünsche. Natürlich viel gutes Essen vom Grill, Selfies, Tanz, Lieder, Lachen und ein ganzes Meer positiver Emotionen… Wir haben noch viele Pläne für die Zukunft! Wir werden auch weiterhin gern darüber berichten.
P.S. Finden Sie immer Zeit für eine gute Erholung. Wir leben in einem schnellen Rhythmus und vergessen oft, unsere Batterie rechtzeitig wieder gut aufzutanken – Entspannung ist ein wichtiger Teil des Lebens, eine Gelegenheit, neue Kräfte zu sammeln und neue Inspirationen für die weitere produktive Arbeit zu bekommen. #hwc
Denis A.
[:]